المرأة في الربيع العربي بالانجليزي

• women in the arab spring

• "المرأة" بالانجليزي    n. woman
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "الربيع" بالانجليزي    march; spring
• "الربيع العربي" بالانجليزي    arab spring
• "العربي" بالانجليزي    arabic
• "المرأة في الوطن العربي" بالانجليزي    women in the arab world
• "تحالف المرأة العربية" بالانجليزي    alliance for arab women
• "جائزة المرأة العربية" بالانجليزي    arab woman of the year award
• "لجنة المرأة العربية" بالانجليزي    arab women’s commission
• "لجنة وضع المرأة العربية" بالانجليزي    commission on the status of arab women
• "منتدى المرأة العربية" بالانجليزي    arab women’s forum
• "منظمة المرأة العربية" بالانجليزي    arab women’s organization
• "المرأة في صربيا" بالانجليزي    women in serbia
• "المرأة في الإمارات العربية المتحدة" بالانجليزي    women in the united arab emirates
• "المرأة في حرب العراق" بالانجليزي    women in the iraq war
• "الربيع العربي في تونس" بالانجليزي    arab winter in tunisia
• "مركز المرأة العربية للتدريب والبحث" بالانجليزي    arab women centre for training and research  center for arab women training and research
• "الاتحاد العام للمرأة العربية" بالانجليزي    general arab women federation
• "خطة العمل العربية للنهوض بالمرأة حتى عام 2005" بالانجليزي    arab plan of action for the advancement of women to the year 2005
• "المرأة في حرب في كولومبيا" بالانجليزي    women in war in colombia
• "المرأة في أذربيجان" بالانجليزي    women in azerbaijan
• "العنف ضد المرأة في الإمارات العربية المتحدة" بالانجليزي    violence against women in the united arab emirates
• "اتحاد التضامن للمرأة العربية" بالانجليزي    arab women solidarity association  arab women’s solidarity association
• "العنف ضد المرأة في المغرب" بالانجليزي    violence against women in morocco
• "المرأة في الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية" بالانجليزي    women in the sahrawi arab democratic republic

• Women's involvement in the Arab Spring went beyond direct participation in the protests to include cyberactivism.
  وتجاوزت مشاركة المرأة في الربيع العربي المشاركة المباشرة في الاحتجاجات لتشمل القيادة وتنظيم المتظاهرين.